qui sont les parents de nina métayer