qui est le compagnon de marc hay