personnage maladroit connu