le télégramme combrit