je l'ai reçu ou reçue