fluff leclerc