extension du territoire en japonais