etienne james belin accident cause