cynthia fleury fils