accident la biolle